Eaux usées provenant d'un système de récupération des eaux de pluie
Conformément à la norme DIN 1989, le trop-plein des citernes d'eau de pluie doit être raccordé au réseau d'assainissement sans risque de refoulement. Il convient de distinguer les cas suivants :
- En cas de raccordement à un réseau d'eaux pluviales, la protection peut être assurée par des clapets antiretour de type 0, 1 ou 3, conformément à la norme DIN EN 13564-1
- En cas de raccordement à un réseau d'eaux mixtes, le drainage doit s'effectuer via un poste de relevage des eaux usées conforme à la norme DIN EN 12050-1
En ce qui concerne le dimensionnement, il convient d'utiliser une intensité de pluie de référence R(5,100).
Eaux usées provenant de petites stations d'épuration
Les petites stations d'épuration doivent également être installées de manière à être protégées contre les refoulements. En l'absence d'un dénivelé suffisant entre le niveau d'eau de service et le niveau des plus hautes eaux, le fonctionnement de la station d'épuration risque d'être perturbé. Une protection suffisante peut être assurée par des clapets antiretour.
Eaux usées provenant des systèmes de drainage
En principe, les eaux souterraines ne doivent pas être rejetées dans les réseaux publics d'assainissement. Si le système de drainage d'un bâtiment doit être raccordé au réseau d'assainissement, il convient de vérifier auprès des services des eaux ou de l'exploitant du réseau d'égouts, avant le début des travaux, si ce rejet est autorisé. Dans ce cas, la conduite de drainage doit déboucher dans un regard accessible muni d'un bac à sable d'au moins 0,5 m de profondeur, situé à l'extérieur du bâtiment, et être raccordée à la canalisation d'assainissement sans risque de refoulement. La pente vers la canalisation étant généralement insuffisante, il est nécessaire d'utiliser un poste de relevage.
Notre gamme de services dans le domaine de la protection antiretour
Pour les concepteurs, les installateurs et les exploitants
Vous avez encore des questions ?
Nous proposons de nombreuses formations, en ligne et en présentiel. Approfondissez vos connaissances, restez à la page et bénéficiez d'informations concrètes.
