Aller au contenu principal
Retour à la liste

Les bases des postes de relevage hybrides

Principes fondamentaux

Un poste de relevage n'est souvent pas la meilleure solution

Le poste de relevage est un moyen éprouvé pour protéger les points d'évacuation (siphons de sol, installations sanitaires, etc.) situés en dessous du niveau des plus hautes eaux contre les refluxes. Il évacue les eaux usées via une boucle antiretour qui empêche de manière fiable l'eau de pénétrer dans la maison à contre-courant. Pour beaucoup, le choix d'une protection anti-refoulement s'arrête là, alors que les conditions sont souvent réunies pour économiser une grande partie des coûts d'électricité et d'entretien grâce à une solution hybride respectueuse de l'environnement. Avant d'opter pour un poste de relevage conventionnel, vous devriez donc vérifier précisément si votre situation de montage nécessite réellement un fonctionnement continu de la pompe.

Elle ne pompe que lorsque c'est nécessaire : l'hybride poste de relevage

Dès lors qu'il existe une pente entre les points d'évacuation et la canalisation, un hybride poste de relevage peut être envisagé comme dispositif anti-refoulement, qu'il s'agisse d'eaux grises ou d'eaux usées. En fonctionnement normal, elle utilise la gravité pour évacuer l'eau sans aucune consommation d'électricité. Ce n'est qu'en cas de refoulement qu'elle commence à pomper les eaux usées vers la boucle antiretour. Ainsi, les appareils de drainage raccordés peuvent continuer à être utilisés. Parallèlement, le clapet antiretour intégré empêche l'eau des égouts de remonter dans le bâtiment. Les postes de relevage hybrides allient ainsi respect de l'environnement et rentabilité maximale aux avantages d'un poste de relevage.

États de fonctionnement d'un poste de relevage hybride

Fonctionnement normal d'un poste de relevage hybride

fonctionnement normal

Écoulement par pente

Protection antiretour avec un poste de relevage hybride

protection antiretour

Le clapet antiretour empêche l'eau de pénétrer

Écoulement en cas de reflux

Écoulement en cas de reflux

Au moyen d'une pompe via la boucle antiretour

Sélection de produits

Tous les produits installés dans un système de drainage sont considérés comme des produits de construction et doivent être conformes à la directive sur les produits de construction, au règlement régional de la construction et à la norme DIN 1986-100. À cet effet, les procédures de justification suivantes sont autorisées :

  • des normes harmonisées telles que la norme DIN EN 12050 pour les postes de relevage ou la norme DIN EN 13564 pour les clapets antiretour
  • les agréments techniques généraux, tels que le Z-53.2-487 pour le poste de relevage à protection antiretour Ecolift
  • l'accord des autorités de contrôle de la construction au cas par cas, par le biais d'une évaluation de l'adéquation et d'une clarification auprès d'une autorité compétente

En ce qui concerne le domaine d'application, la norme DIN 1986-100 ne décrit que les deux types de produits normalisés que sont les postes de relevage et les clapets antiretour. Cependant, comme le souligne également le commentaire de la norme DIN 1986-100, il est nécessaire, pour des raisons liées au développement technique, à la rentabilité, mais aussi à la protection de l'environnement et à l'utilisation économe des énergies primaires, que de nouveaux matériaux de construction, composants, types de construction et équipements soient mis en œuvre et utilisés.

À cet égard, des solutions innovantes peuvent également être prévues et utilisées. Leur domaine d'application est réglementé dans l'homologation correspondante ou doit être convenu au cas par cas avec l'autorité compétente.

Ainsi, trois types de produits sont en principe disponibles pour la protection contre le reflux :

  • des installations de relevage des eaux usées à fonctionnement automatique avec boucle antiretour selon la norme DIN EN 12050
  • les clapets antiretour conformes à la norme DIN EN 13564-1 ou
  • des systèmes de protection contre le refoulement bénéficiant d'un agrément technique général, par exemple des clapets antiretour avec pompe et des postes de relevage à protection antiretour  

La conception des projets peut ainsi s'appuyer non seulement sur des produits éprouvés et normalisés, mais aussi sur des produits innovants. La plupart du temps, plusieurs possibilités s'offrent en fonction de la situation. La décision finale doit donc privilégier un équilibre optimal entre sécurité et rentabilité.

Notre gamme de services dans le domaine des postes de relevage hybrides

Pour les concepteurs, les installateurs et les exploitants

Vous avez encore des questions ?

Nous proposons de nombreuses formations, en ligne et en présentiel. Approfondissez vos connaissances, restez à la page et bénéficiez d'informations concrètes.