Entreprise de recyclage et de gestion des déchets Nehlsen
Traitement des eaux usées et valorisation des graisses sur le site d'Oldenburg.
Grâce au passage à des cuves de collecte verticales, les matières pompées sont séparées plus rapidement en phases graisseuse, aqueuse et boueuse. Source : Nehlsen
Un défi logistique lié à l'installation des nouveaux réservoirs de stockage en PRV, d'une capacité de 35 m³ et d'une hauteur de 7 mètres, sur le site de Nehlsen à Oldenburg. Source : Nehlsen
Le traitement biologique des graisses BIFENA chez Nehlsen, sur le site d'Oldenburg. Source : Nehlsen
Fiche signalétique
Oldenburg, Allemagne
Industrie & commerce
Solutions personnalisées
Avec une station d'épuration de nouvelle conception, la société Nehlsen AWG GmbH & Co. KG investit, sur son site d'Oldenburg, dans une infrastructure pérenne destinée au traitement des eaux usées contenant des graisses. En collaboration avec KESSEL, un concept global a été élaboré, qui combine la technologie de drainage, la séparation des graisses et la valorisation ultérieure de la phase grasse séparée.
Les exigences croissantes en matière de protection des eaux et les réglementations légales plus strictes imposent des solutions performantes pour le traitement des eaux usées industrielles contenant des graisses. Les charges particulièrement variables et les émulsions graisse-eau stables posent des défis importants en termes de conception et de technologie des installations.
Conception globale des installations
Le projet était axé sur la modernisation des équipements de stockage et de traitement. En collaboration avec le bureau d’études GEWINNER Architekten + Ingenieure, un système global a été mis au point, comprenant de nouveaux réservoirs de stockage, un tracé optimisé des canalisations et des étapes de nettoyage supplémentaires. Une conception entièrement en 3D a facilité la coordination du réseau complexe de canalisations, comprenant cinq niveaux de conduites et trois grandes pompes.
Trois cuves de stockage en PRV fabriquées sur mesure, d’une capacité de 35 m³ chacune, ainsi qu’un réservoir de déversement pour le fonctionnement automatisé le week-end ont été installés. Le passage de cuves horizontales à des cuves verticales améliore la séparation des phases entre graisse, eau et boues. Cela permet de récupérer de manière ciblée la phase grasse et de l’acheminer vers une valorisation ultérieure.
Traitement en plusieurs étapes pour garantir des valeurs de rejet conformes
Les séparateurs de graisse existants, conformes aux normes DIN EN 1825 et DIN 4040-100, ont été complétés par la station de dosage KESSEL DOS ainsi que par le système d'épuration biologique BIFENA. Cette décision s'est appuyée sur une analyse du profil des eaux usées qui s'est étalée sur plusieurs semaines.
Grâce au dosage ciblé d’agents floculants, les graisses émulsionnées et les matières solides fines sont agglomérées en particules plus grosses, puis séparées. En fonctionnement, cinq mètres cubes d’eau sont traités toutes les trois heures et cinq litres d’agent floculant sont dosés simultanément. Cela permet de réduire la concentration en substances lipophiles, qui passe ainsi en dessous des valeurs limites requises.
La phase grasse séparée est ensuite acheminée vers des installations de biogaz en vue d’une valorisation ultérieure.
Traitement biologique secondaire
La petite station d'épuration biologique BIFENA est utilisée pour réduire la charge organique résiduelle. En tant que réacteur à biofilm à lit mobile, elle décompose efficacement les matières organiques à l'aide de micro-organismes et réduit les valeurs de DCO et de DBO₅. Après la phase de rodage, le fonctionnement de l'installation devrait être largement automatisé. L'eau traitée est ensuite réutilisée au sein de l'entreprise comme eau de process. Cela permet de réduire les besoins en eau douce pour les applications opérationnelles appropriées.
Une technologie de système coordonnée
Le projet d'Oldenburg associe la conception d'installations, la séparation des graisses, la floculation chimique et le traitement biologique des eaux usées au sein d'un système global coordonné. Les différentes étapes du procédé remplissent chacune des fonctions distinctes dans le traitement des eaux usées produites et la séparation de la phase grasse.
Pour les concepteurs, les architectes et les installateurs, ce projet met en évidence les aspects à prendre en compte lors de la conception d’installations complexes de traitement des eaux usées : l’analyse de la composition des eaux usées, la coordination des différentes étapes de traitement, l’intégration des systèmes de tuyauterie et de pompage, ainsi que la surveillance des paramètres de fonctionnement pertinents.
